bienvenidas y bienvenidos a

Este relatório é o primeiro feito a partir do Registro de Contaminação Transgênica. Ele trata de casos de contaminação, plantios ou liberações ilegais de organismos geneticamente modificados (OGMs) e seus efeitos negativos na agricultura desde que se iniciaram, em 1996, os primeiros cultivos transgênicos em larga escala no mundo. São casos já comunicados pela literatura científica e ao público em geral. Representam uma amostra do real número de contaminações transgênicas que já ocorreram, muitas das quais não são detectadas ou não são reveladas porque são parte dos sistemas de controle de qualidade dos produtores de alimentos.

Argentina está pagando el precio de haber mordido la manzana de la tecnología transgénica y sufre los embates de los dioses Monsanto y Syngenta que amenazan con expulsarla del paraíso del “progreso” y los agronegocios. Si bien estas peleas no pasan de ser tironeos muy sobreactuados en los que se dirimen luchas de poder, en realidad dejan al desnudo el único objetivo que persigue la creación de la tecnología transgénica: el control corporativo absoluto de la agricultura a través de los mecanismos combinados de la tecnología, los derechos de propiedad intelectual y el capital

Entrevista ao líder indígena colombiano Lorenzo Muellas Hurtado: "O tipo de tecnologia dos GURTS foi desenvolvido para nos obrigar a comprar mais e mais sementes de seus fornecedores. Por outro lado, as Terminator também ameaçam nossa identidade cultural. ...A legislação liberalizou o acesso aos nossos recursos e conhecimentos. Um pesquisador com a lei na mão tem acesso liberado aos nossos territórios e aos nossos recursos"

Lucharemos para que cada una de las comunidades de nuestra región sean declaradas territorios libres de transgénicos tal y como Paraíso de Cartago y Santa Cruz de Guanacaste lo han hecho. Porque la lucha contra los transgénicos es la lucha en defensa de la vida misma, de la tierra y su gente

El maíz es patrimonio de la humanidad, resultado del trabajo de domesticación de los pueblos indios mesoamericanos por más de 10 mil años, y no de las corporaciones transnacionales. Las semillas, el agua, los recursos genéticos, son patrimonio de la humanidad y deben estar al servicio y bajo el cuidado de las comunidades y los campesinos que los protegen y mejoran.

La fuerza contra Terminator reside en la persistencia de los sembradores que mantienen viva la posibilidad de escaparse del mercado, que saben del orgullo de tener su saber tecnológico en sus manos, que habitan en los rincones del planeta densos de plantas y animales y espíritus, donde los bosques cuidan la asamblea y la fuerza del agua que llueve, riega y corre nos mantiene alerta. La fuerza contra Terminator está en los lugares del planeta donde las semillas son respetadas como a un igual que carga en su ser la vida que garantizará la existencia por siempre de las comunidades

La arrogancia corporativa y humana en cuanto a la modificación genética de las plantas, los animales y otras formas de vida está llegando al extremo con el concepto de la tecnología Terminator, que tiene como fin superar la fertilidad de la semilla y crear "semillas suicidas” que resultan estériles después de la cosecha. Debido a que interrumpiría la práctica de guardar e intercambiar semilla, esta tecnología puede tener impactos importantes en la práctica y la retención del conocimiento tradicional que es la base de la soberanía alimentaria, la libre determinación, las prácticas culturales y espirituales, y la protección de la biodiversidad

Informe del Grupo Técnico de Expertos Ad Hoc sobre los impactos sociales, económicos y culturales que Terminator tiene sobre los pueblos indígenas, las comunidades locales y los agricultores en pequeña escala (AHTEG): El CDB no traducirá el Reporte AHTEG al español, así que la Campaña Terminar Terminator ofrece una traducción al español

Un grupo de países exportadores de transgénicos abogan porque los documentos que acompañan las importaciones tengan una etiqueta que diga simplemente que las cargas ”PUEDE LLEGAR A TENER ORGANISMOS VIVOS MODIFICADOS (OVM)”. El uso de esta terminología, es inaceptable, pues niega el derechos que tienen países importadores de contar con una información clara sobre qué están importando, y sus ciudadanos de conocer lo que están consumiendo.

En el caso de la ingeniería genética, existe una gran cantidad de vacíos científicos para entender plenamente los impactos que los transgénicos pueden ocasionar en el ambiente, la biodiversidad, la salud humana y los sistemas productivos, especialmente de los pueblos indígenas y comunidades locale

CURITIBA - 06 de março de 2006. Daqui a exatamente uma semana, inicia-se o 3º Encontro de Partes do Protocolo de Cartagena sobre Biossegurança (MOP 3), que precederá a Oitava Convenção de Partes da Convenção sobre Diversidade Biológica (COP 8)

Un régimen internacional sobre la responsabilidad civil y compensación relacionada con los OGM debe basarse en los siguientes principios:
1. El principal objetivo de este régimen debe ser prevenir impactos a corto, mediano y largo plazo de los OGM. C uando se han producido impactos negativos a la biodiversidad, la salud humana y el bienestar socioeconómico de las comunidades, se enfrentar el tema de la compensación y la restauración ambiental.

Desde o século XVII que o conhecimento e a técnica vêm se desenvolvendo de um modo que, paulatinamente, vai quebrando paradigmas no campo do conhecimento e do agir humanos. A biologia, sobretudo a genética através da engenharia e da articulação com outros setores tecnocientíficos, trazem a partir dessas mudanças, questões inéditas para a humanidade. Os filósofos da biologia de 30 anos atrás, para não ir muito longe, foram visionários e recortaram um grave território de preocupações no campo da moral e da ética científica. Algumas delas foram concretizadas na Segunda Guerra Mundial a partir das experiências médicas genéticas dos nazistas