Brasil: sintonía entre el capital y el Estado mantiene la violencia en el campo

Por ADITAL
Idioma Español
País Brasil

La Comisión Pastoral de la Tierra (CPT), presentó hoy (23) datos parciales de los conflictos y la violencia en el campo ocurridos durante el período del 1 de Enero al 15 de noviembre del 2009. Los datos muestran que los conflictos en el campo son persistentes, así mismo la violencia, que aun con oscilaciones en los números, crece con una presencia dramática en la vida del pueblo rural

Los totales del período para Brasil, presentan: una disminución del número de conflictos: 942 en 2008, 731 en 2009. Mientras el número de ocupaciones se mantuvo prácticamente estable: 232 en 2008, 231 en 2009 y el número de campamentos tuvo una reducción, de 37 para 32 en el mismo período.

También se redujeron las expulsiones, de 1612 a 1321, pero en contrapartida la acción del estado aumentó en 16.6 % el número de desalojos: 9226 casos en 2009 contra 7913 en 2008. Este número es mayor que el total de desalojos de todo el año 2008 que totalizó los 9077 casos.

El número de asesinatos es de 20, en el mismo período de dos años (sin embargo no están incluidos en 2009, los cinco Sin tierra asesinados en Pernambuco durante el primer semestre, pues aun no hay resultados del proceso de investigación). Este dato indica un aumento de la violencia: en 2008 por cada 47 conflictos hubo un asesinato, mientras que en 2009, ocurrió un asesinato por cada 36,5 conflictos. Los intentos de asesinato pasaron de 36 en 2008, para 552 en 2009.

El número de amenazados de muerte tuvo una disminución leve de 64 para 62, y el número de presos un pequeño aumento, de 154 para 156. Lo más destacado es el aumento en las torturas, que se disparó de 3 casos 2008, para 20 en 2009. Por el contrario el número de personas agredidas retrocedió de 675 a 241 casos.

El trabajo esclavo también se redujo, tanto en lo referente a los lugares donde se practicó: 222 en 2008 a 179 en 2009, como en el número trabajadores en situación de esclavitud, 5911 en 2008 pasando a 5.027 en 2009. Los trabajados liberados de trabajo esclavo pasaron de 4.259 en 2008 a 3.335 en 2009. Pero es necesario destacar que trabajo esclavo está presente en 18 estados de la unión, en las regiones Sur, Sudeste y Centro-Oeste. En 2009 el número de menores en situación de trabajo esclavo subió de 83 para 106 casos.

Lo más impactante en el conjunto de datos, según la CPT, es que la región Sudeste presentó incremento prácticamente en todos los indicadores, tanto de violencia como en conflictos y en el mayor número de trabajadores liberados de trabajo de esclavo que llegó a un total de 36,2%.

En esta región juntamente con del desarrollo industrial y tecnológico, continua la concentración de tierras, muchas de ellas acaparadas con violencia - al menos 325.000 hectáreas en Pontal de Paranapanema y miles de hectáreas en la región de Iaras, donde ocurrió el conflicto con la empresa agrícola Cutrale - y situaciones coloniales en las relaciones de trabajo, camufladas y disfrazadas por el dominio del mercado, considerado el reino de la libertad.

También hay que destacar que la violencia se disparó en la región Centro-Oeste, tanto en el número de asesinatos, como en los asesinatos frustrados, amenazas de muerte y también el numero de expulsiones y desalojos de la tierra.

En el Nordeste creció el número de trabajadores presos, agredidos y torturados. La región Norte se mantiene líder en casos de asesinato y de trabajo esclavo, mientras en la región Sur se dispara el número de personas torturadas de 14 para 20 casos.

Los datos parciales están disponibles en: CPT

Traducción: Ricardo Zúniga

Adital, Internet, 23-11-09

Comentarios