Declaración final V Asamblea de Jóvenes de la CLOC - VC

Reafirmamos la autodeterminación y la unidad de los pueblos para continuar en la lucha por la identidad  cultural, campesina, indígena, negras, afrodecendientes y otras personas que trabajan en zonas rurales  para fortalecer la resistencia contra la injerencia norteamericana, la lucha antifascista y antiimperialista,  contra las migraciones forzosas y masivas, condenando los asesinatos de lideresas y lideres y la criminalización de la lucha y los intentos de derechización de nuestra América. Nos solidarizamos con el pueblo de Honduras que hoy lucha por la defensa de su democracia, por la salud, la educación pública y sus territorios.

En esta V asamblea de la juventud nos comprometemos a denunciar y erradicar la implementación de políticas neoliberales, como juventud organizada rechazamos categóricamente los bloqueos contra Cuba (sobre todo el fortalecimiento de la ley HELMS BURTON), Venezuela, Nicaragua  y reafirmamos nuestro apoyo y compromisos de defender todos los procesos revolucionarios de América Latina, Caribe y el mundo.

Reafirmamos la agroecología, con nuestras escuelas agroecológicas presentes en todas las regiones de la CLOC-VC, como bandera de lucha para garantizar la soberanía alimentaria, por el enfriamiento del planeta, la defensa de nuestra madre tierra, el retorno y permanencia en nuestros territorios, conquistar y defender la reforma agraria integral y popular

La  juventud de la CLOC- LVC hacemos un llamado a las/los  jóvenes que quieren la paz y sueñan con un mundo justo, a levantarse y luchar por ellos, es importante enfrentar nuestros problemas juntas/os, promover y ratificar la unidad campo-ciudad  y la integración regional, basada en un modelo de vida alternativo, sostenible, sustentable y solidario, fortaleciendo nuestros procesos de formación política e ideológica, cultural, histórica, metodológica y popular, entendiendo que el enemigo es solo uno.

En Cuba a 60 años de la firma de la primera ley de reforma agraria estamos plenamente convencidxs que el socialismo es la única vía para construir un modelo económico alternativo y que procura el bienestar social.

¡Que viva la juventud latinoamericana!

¡Que vivan Fidel y el Che, y que vivan todas/os esas mujeres y hombres internacionalistas que dedicaron sus vidas por la revolución, el socialismo y la defensa de nuestros territorios!

¡Juventud de los campos, juventud de las ciudades, luchando todxs juntxs por nuestros ideales!

Carta Final da V Assembleia de Jovens da CLOC – Via Campesina 

Tradução por Cristiane Passos - CPT

Jovens camponeses latinoamericanos, reunidos nesse 25 de junho em Cuba, na V Assembleia dos Jovens da Coordenadoria Latinoamericana de Organizações Camponesas (CLOC - Via Campesina), divulgam Carta Final da atividade, em que fazem "um apelo aos jovens que querem a paz e sonham com um mundo justo, para se levantar e lutar por ele, é importante enfrentarmos nossos problemas juntos, promovendo e ratificando a unidade campo-cidade e a integração regional, baseada em um modelo de vida alternativa, sustentável, solidária, fortalecendo nossos processos de formação política e ideológica, cultural, histórica, metodológica e popular, entendendo que o inimigo é um só!". Confira o documento na íntegra:

Neste 25 de junho, mais de 100 delegadas e delegados jovens de 19 países da América Latina e Caribe nos encontramos em Cuba para a V Assembleia da Juventude da CLOC – Via Campesina, sob o lema “Juventude camponesa e juventude da cidade lutemos todos juntas e juntos por nossos ideais”.

Reafirmamos a autodeterminação e a unidade dos povos para continuar na luta por nossa identidade cultural, camponesa, indígena, negra, afrodescendente e tantas outras existentes no espaço rural, para fortalecer, assim, a resistência contra a interferência norte-americana, a luta antifascista e antiimperialista, contra as migrações forçadas e maciças, condenando também os assassinatos de líderes, a criminalização da luta e a tentativa de “direitizar” nossa América. Somos solidários com o povo de Honduras que hoje luta pela defesa de sua democracia, pela saúde, pela educação pública e por seus territórios.

Nessa V Assembleia de Jovens nos comprometemos a denunciar e erradicar a implementação das políticas neoliberais, como juventude organizada rejeitamos categoricamente os bloqueios contra Cuba (especialmente o fortalecimento da lei HELMS BURTON), Venezuela, Nicarágua e reafirmamos nosso apoio e compromisso de defender todos os processos revolucionários da América Latina, do Caribe e do mundo.

Reafirmamos a agroecologia, com nossas escolas agroecológicas presentes em todas as regiões da CLOC-VC, como uma bandeira de luta para a garantia da soberania alimentar, pelo resfriamento do planeta, pela defesa de nossa mãe terra, pelo retorno e permanência em nossos territórios, bem como conquistar e defender a reforma agrária integral e popular

Nós, jovens da CLOC-VC, fazemos um apelo aos jovens que querem a paz e sonham com um mundo justo, para se levantar e lutar por ele, é importante enfrentarmos nossos problemas juntos, promovendo e ratificando a unidade campo-cidade e a integração regional, baseada em um modelo de vida alternativa, sustentável, solidária, fortalecendo nossos processos de formação política e ideológica, cultural, histórica, metodológica e popular, entendendo que o inimigo é um só.

Em Cuba, 60 anos após a assinatura da primeira lei de reforma agrária, estamos plenamente convencidos de que o socialismo é a única maneira de construir um modelo econômico alternativo que busque o bem-estar social.

Viva a juventude latinoamericana!

Viva Fidel e Che, viva todas e todos, mulheres e homens internacionalistas que dedicaram suas vidas à revolução, ao socialismo e à defesa de nossos territórios!

Juventude camponesa, juventude das cidades, lutando todas e todos juntos por nossos ideais!

Fuente: CLOC - Vía Campesina