Brasil

Durante 2007 las grandes corporaciones transnacionales aumentaron su control de la tierra y la agricultura en Brasil, al tiempo que fue posiblemente el año en que menos se expropiaron predios improductivos, de los últimos 12 transcurridos, para otorgar a los campesinos sin tierra. Por eso el balance del proceso de reforma agraria en Brasil durante 2007 es negativo, explicó João Pedro Stédile, integrante de la coordinación nacional del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra de Brasil (MST)

MST realiza balance negativo de reforma agraria en Brasil durante 2007

"Acreditamos que o ano de 2007 foi importante para a organização da nossa militância, na luta pela Reforma Agrária e também pelas lutas gerais que travamos em alianças com diversos outros movimentos do campo e da cidade. O ano também foi importante para que pudéssemos amadurecer nosso entendimento de que não é possível fazer Reforma Agrária se não derrotarmos o agronegócio... Um ótimo ano de 2008 para todos (as) nós com muita luta e muitas vitórias!"

Sem Terra: Em 2008 seguiremos lutando e fazendo nascer o impossível!

Después de 24 días de ayuno, el obispo de la Arquidiócesis de la Barra, en Bahía, región nordeste de Brasil, Frei Dom Luiz Cappio terminó la huelga de hambre. La decisión fue tomada este jueves, día 20, un día después de la internación del religioso en el hospital Memorial de Petrolina, en Pernambuco, también en la región nordeste. El médico, Frei Klaus Finkam – que venía controlando a Cappio – ya alertaba sobre el peligroso estado clínico del paciente

Brasil: Frei Cappio termina ayuno, pero lucha contra desvío del San Francisco continúa

RIO, 18 de dezembro de 2007 - No final, teve de tudo em Bali. A volta não prevista do secretário geral da ONU Ban Ki-moon; o choro do seu representante, Ivo de Boer; a vaia do resto do mundo para a diplomata do Departamento de Estado americano, Paula Dobriansky, a sua obstrução, depois recuo; a Índia cantando de galo na última hora e, afinal, como não poderia deixar de ser, o consenso morno em torno do mais vago denominador comum

Brasil: o semifracasso da reunião em Bali

El obispo Luiz Flavio Cappio decidió levantar el ayuno que cumplía desde hace más de tres semanas, pero dijo que no renuncia a la lucha. El obispo cumplía una huelga de hambre para oponerse a un plan de 3600 millones de dólares para desviar uno de los ríos más grandes de Brasil. Cappio sostiene que la obra sería una catástrofe ecológica para el río San Francisco. El miércoles perdió el conocimiento al conocer la decisión de la Corte Suprema que permitía la reanudación de las obras del mayor proyecto de infraestructura de Brasil. Ayer, los médicos le aconsejaron que desistiera de la protesta

Brasil: el obispo que peleó con Lula por un río

Don Luiz Cappio dejó la UTI, este jueves (20), después de ser internado en el Hospital Memorial Petrolina, en Pernambuco, por haberse sentido mal ayer después de conocer la decisión del Superior Tribunal Federal. El obispo realiza un ayuno desde el día 27 de noviembre con la intención de paralizar las obras de transposición del Río São Francisco. En dos decisiones, el STF aseguró la continuidad de las obras de transposición del Río

Brasil: Don Cappio recupera la conciencia y deja la UTI

Por ADITAL

El Supremo Tribunal Federal (STF) apreció hoy (19) dos recursos contrarios a las obras de transposición del Río São Francisco y decidió que éstas no deben ser paralizabas. En uno de los recursos, el Ministro Carlos Alberto Direito, después del reclamo de la Abogacía General de la Unión (AGU), anuló la decisión del Tribunal Regional Federal de la 1ª Región (TRF-1), que había expedido fallo preliminar interrumpiendo las obras

Brasil: obras del San Francisco no serán paralizadas

Por ADITAL

El 27 de noviembre, el obispo de Barra, en el estado de Bahia, inició su segunda huelga de hambre contra la transposición del río San Francisco. La primera la había hecho durante 11 días en 2005, por los mismos motivos pero decidió dejarla cuando el gobierno de Lula se comprometió a paralizar las obras y abrir un debate con la sociedad. Una vez que Lula fue reelecto, a fines de 2006, el proyecto siguió adelante aún sin debate nacional. A medida que el ayuno avanza la sociedad civil comenzó a movilizarse. La Comisión Pastoral de la Tierra (CPT) y el movimiento sin tierra (MST) movilizaron cinco mil personas hasta la localidad de Sobradinho, a orillas del río donde Cappio realiza su ayuno. Las muestras de solidaridad llegaron desde todo Brasil: estudiantes, campesinos, afectados por represas hidroeléctricas, estudiantes, feministas, sindicalistas, religiosos y religiosas

Brasil: dos modelos enfrentados en el Río San Francisco