Declaración de la Vía Campesina sobre la marcha de protesta de los campesinos en Hong Kong

Hong Kong , 18 de diciembre - Anoche, unos 3000 campesinos y campesinas no armados participaron junto con sus aliados en una marcha organizada por La Via Campesina contra la OMC. Nos paró la policía antimotines de Hong Kong cuando intentamos abrir las puertas de aislamiento detrás de las cuales los negociadores de la OMC estan decidiendo nuestro destino. Nuestra marcha fue cortada por la policia de Hong Kong, y hubo muchos heridos. Luego más de mil campesinos hicieron una sentada de protesta y fueron completamente cercados por la policia.

- Más de 500 campesinos de La Vía Campesina han sido detenidos.

- Entre los detenidos se encuentran líderes de La Vía Campesina y miembros de La Vía Campesina de Corea, Indonesia, Tailándia, España y Francia.

- Siguen detenidos, sin agua ni alimentos.

- 70 personas resultaron heridas, dos de ellas de gravedad.

- La Via Campesina es una movimiento campesinos pacífico y no violento. En la manifestación de ayer quisimos acercamos a la reunion de la OMC para hacer llegar nuestro mensaje de desesperación y de nuestras difíciles condiciones de vida. Cómo repuesta a nuestra oferta de diálogo la OMC nos envió la policia. Nuestra unica arma en la manifestación ha sido nuestro propio cuerpo.

- Responsalizamos directamente a Pascal Lamy de la OMC de este atentado contra nuestros derechos y libertades. La OMC está institucionalizando la violencia contra los campesinos. Sus políticas causan destrucción y muerte en las comunidades rurales en el mundo entero.

- Por más que quieran ocultarlo, la 6a reunion ministerial de OMC es otro fracaso mas.

- Agradecemos al pueblo de Hong Kong por su paciencia, apoyo y solidaridad

En La Via Campesina exigimos:

- La puesta en libertad de los detenidos, inmediata y sin condiciones.

- Garantía de libertad de movimiento de todo manifestante.

- Reafirmamos nuestro derecho a seguir siendo campesinos y poder producir los alimentos que los pueblos necesiten, somos la garantia para alimentar el mundo y combatir el hambre.

- Exigimos que interrumpan todas las negociaciones de la OMC.

Atentamente, el Comité Coordinador Internatcional de La Via Campesina

Para más información : Diamantino Nhamposa +9305 8035 (o 6055 0450)

La Via Campesina en Hong Kong
Media line : +852-6055 0450
To subscribe to our press list : moc.spuorgoohay@ebircsbus-KHaideMaiV
e-mail : gro.anisepmacaiv@noitcakh
web site: www.viacampesina.org/hongkong
Activities and debates: "La Via Campesina Tent" on the Central Lawn in Victoria Park – Hong Kong