Tercera reunión del Comité Intergubernamental sobre el Protocolo de Cartagena sobre la prevención de riesgos biotecnológicos - Seguimiento y análisis de las negociaciones

Si, a título del principio precautorio, el derecho de prohibir la entrada de OGMs en un territorio para prevenirse contra los riesgos sobre el medio ambiente y la salud, es planteado como el cuadro general del protocolo, persiste el hecho de que numerosos puntos continúan siendo el objeto del bloqueo en razón de la apuesta que representan para poner en marcha efectivamente el protocolo.

Después de las dos últimas reuniones del CIPC, lo que se apuesta es siempre lo mismo. El derecho de los individuos y de los países de aceptar o de rechazar la importación de productos que contienen OGMs necesita que esa elección sea realizada con pleno conocimiento de causa. Esto supone el dominio del conjunto de la cadena a los fines de que la "biovigilancia" esté asegurada y de que las responsabilidades puedan ser establecidas en caso de daños.

En la medida en que las superficies cultivadas con OGMs no cesen de aumentar en todo el mundo y que los casos de contaminación genética se multipliquen, las cuestiones de detección, de identificación, de seguimiento, de información previa y de responsabilidad constituyen para este CIPC 3 apuestas esenciales de la negociación. Y mientras herramientas tales como un régimen de responsabilidad y un sistema de identificación no sean implementadas, los países "víctimas" de contaminación genética continuaran preguntándose a qué atenerse y en qué legislación apoyarse.

Solagral:
http://www.solagral.org/

Les Volatiles de l´Environnement et du Développement Durable Nº 20
junio de 2002


Traducción: María Eugenia Jeria
Acción por la Biodiversidad