Internacional

Organizaciones de productores se reúnen este lunes en asamblea al costado de la ruta 12 en el acceso a Puerto Piray. El martes hay una reunión clave para negociar solución al conflicto de tierras con la empresa Alto Paraná S.A.

"En Nalda, La Rioja, tres mujeres han recuperado algunas huertas que ahora -agroecológicamente- abastecen de alimentos frescos y sanos a unas cien personas de la comarca. Y así tantos proyectos que se soñaron y se hicieron."

Del 24 al 26 de Noviembre del 2010 el Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo, Acción Ecológica y Oilwatch, organizaron el seminario "Derechos de la Naturaleza y Sumak Kawsay una visión desde los pueblos del Sur". Durante el seminario la Dra. Vandana Shiva, reconocida intelectual y ecofeminista de la India, dictó una conferencia magistral sobre "Democracia de la Tierra y los Derechos de la Naturaleza".

Con motivo del Tratado Internacional de Semillas, que empezará el 14 de marzo en Bali, este número del boletín contiene una edición especial sobre Semillas Campesinas y Biodiversidad.

"O direito a alimentação, sob o manto do capitalismo internacionalizado, não é mais um direito humano, de todos os seres humanos, independente de sua condição social, de cor da pele, local de moradia, gênero e idade. Agora, o acesso a alimentos está regido pelas leis capitalistas do lucro e da acumulação."

"Veinte años después, el poder corporativo en el sistema alimentario ha crecido tanto, acapara tantas relaciones y segmentos de la cadena alimentaria, que hoy son las corporaciones quienes fijan las reglas globales mientras los gobiernos y la investigación pública siguen sus directrices."

“Agora, a própria Monsanto firmou uma parceria com a Basf para desenvolver lavouras tolerantes ao herbicida Dicamba, produzido pela Basf (para o qual não há, ainda, produtos registrados no Brasil). Segundo o acordo, a Basf fornecerá as novas formulações do dicamba que detém, e a Monsanto fornecerá a tecnologia para a obtenção de soja tolerante ao veneno.“

Hoy en día somos víctimas de una guerra por el control de las semillas. Nuestras agriculturas están amenazadas por industrias que intentan controlar nuestras semillas por todos los medios posibles. El resultado de esta guerra será determinante para el futuro de la humanidad, porque de las semillas dependemos todos y todas para nuestra alimentación cotidiana.